General conditions of sale of the site www.godechot-pauliet.com
Version in force as of 10/12/2023. You are about to make a purchase on the website published by the company Gérard B www.godechot-pauliet.com (hereinafter the “Website”) and we thank you.
Before making your purchase, we thank you for carefully reading the following general conditions of sale (hereinafter the "GTC") and, if they suit you, accept them so that you can definitively make your purchase. .
The site www.godechot-pauliet.com is the property of Gérard B, SASU with a capital of 4,000,000 euros, whose head office is located at 4, place Victor Hugo, 75116 Paris (France), registered in the trade and companies register Paris under number B 319 773 073 with intra-community VAT number FR 95 319773073 (hereinafter "the Company"). We remind you that orders made on the Website are reserved exclusively for "end buyers", c i.e. customers who are natural or legal persons purchasing for their own account (hereinafter “you” or the “Customer”), excluding any usual or commercial resale activity. The Website is not thus intended for wholesale or retail resellers and the Company reserves the right to exercise any appropriate recourse in the event of the resale of goods acquired on the Website in a professional capacity.
For any additional information, access to personal information, complaints or questions that you may have regarding the use of the Website, the Company provides you with a "Customer Service" accessible at the following number: +33 (0)1 45 00 95 03 (cost of a local call from France).
You can also write to us, by transmitting the elements that you wish to bring to our attention to the following address: Godechot Pauliet, 4 place Victor Hugo, 75116 Paris (France), or by e-mail to the address vente@godechot-pauliet .com specifying the contact details of the person concerned and the subject of the correspondence.
I. the Contract
The purchase of items marketed on the Website is subject to these general conditions of sale, which govern the relationship between you and the Company.
Thus, by placing your order on the Website, you acknowledge having read and accepted, prior to the order, totally and without any reservations the GCS.
These T&Cs as well as the details of your order, once it has been accepted by the Company, constitute the only contractual commitments between you and the Company and together form the contract (hereinafter "the Contract").
The GCS may be modified at any time, those forming the Contract and which are binding on you are those in force at the time of your order on the Website.
In accordance with article 1127-1 of the Civil Code, the Contract (including the GCS) remains available to you on the Website, in your personal space, so that you can consult and reproduce it at any time. For your convenience, however, we recommend that you download them and keep them on your personal computer medium.
II. The offer
The Company offers for distance selling a series of quality articles recognized for their design, specially selected for the Website to allow you to place an order online.
For each article offered for sale, a sheet presenting the essential characteristics (qualitative and quantitative) of this one is at your disposal.
Product offers remain fully valid as long as they remain accessible on the Website, within the limits of available stocks and the conditions specified on the Website.
The Company strives to ensure maximum availability of the products it markets on the Website. However, the Company is not able to guarantee the permanent availability of each product, in particular insofar as certain products are only available in limited quantities and several Customers are likely to be interested in the same item simultaneously.
In the event that a product that you have ordered is out of stock, the Company undertakes to inform you as soon as possible by any appropriate means (including by e-mail), and you will have the following choice:
– if the article in question is likely to become available again quickly, to wait for the availability of the product, the Company will then inform you in good time of the good availability of the article; in any event and at any time,
– cancel your order; you will then be reimbursed for the sums that you have already paid no later than 14 (fourteen) days from the cancellation of your order.
3.1 – Conditions for placing an order
In order to place an order on the Website, you must:
– be at least 18 years old and have the necessary legal capacity to place and honor any order or hold parental authorization allowing you to place and honor any order and be able to justify this at any time , on request;
– be a natural person acting within the framework of your personal needs (in particular in the sense that any order you place must correspond to the normal needs of an individual), or be a natural person or a legal entity “end buyer” acting otherwise only for the resale of the products thus ordered; and
– accept the T&Cs without reservation.
3.2 – Placing an order
In order to finalize an order, after having selected and configured (brands, models, colors, customization, size etc.) the items of your choice from the Website, click on the "Add to basket" button so that a summary page is automatically displayed. This includes the photo of the items selected, the references, quantities chosen, unit prices, total price of the order, as well as the amount of the related delivery costs.
This summary page allows you to check the detail, the total price and the accuracy of your selection before definitively confirming your order. You are thus allowed, before the final conclusion of the Contract, to identify any errors made in the entry of data and, if necessary, to correct them.
Once you have verified that the data entered related to your order and the terms of delivery and payment are correct and that you have read and accepted the GCS, which you materialize by checking the box "I have read the general conditions terms of sale and I adhere to it without reservation.", you are invited to confirm and pay for your order. This will then be sent to the Company for processing.
No order can be taken into account if it is not immediately followed by receipt by the Company of a valid means of payment.
3.3 – Securing transactions – application of 3D Secure (Fraud detection)
3D Secure (also known as "Verified by Visa" and "MasterCard SecureCode") is a payment authentication system designed to enhance the security of your online purchases.
Operation: after validating your bank details, you are transferred to your bank's website, a 3D Secure window is displayed and an authentication process specific to each bank is implemented. Depending on your bank, you may be asked to:
– enter your date of birth;
– enter a code received by SMS; or,
– answer a personal question.
This exchange of information between your bank and you is secure. It aims to verify the identity of the user of the means of payment.
For any questions about the 3D Secure code (obtaining, losing, modifying, etc.), contact your bank directly.
WARNING: after 3 authentication failures, your transaction is cancelled. Your card will be blocked after 3 canceled bank transactions. Then contact your bank.
3.4 – Receipt of the order
As soon as the order is registered and within a maximum period of 2 (two) working days from this registration, the Company will send you an order confirmation to the e-mail address provided when ordering. A copy of the Contract (including the GCS) is given to you on this occasion.
This confirmation implies acceptance of your order by the Company, and the latter is only bound by your order from the sending of this confirmation and subject to receipt by the Company of the payment corresponding to your order.
The proof of the order results from the electronic forms that you have completed on the Website and from the confirmation sent by the Company.
3.5 – Modification of orders
Orders cannot in principle be subject to modification due to the immediate execution of these.
However, in the event that you wish to modify an order made on the Website, we invite you to contact our Customer Service, by telephone, at the number referred to in the introduction hereto, before shipping the products ordered. The Customer Service will make its best efforts to consider with you the desired modification of your order, without however any modification can be guaranteed by the Company.
IV. Engraving, configurable products and personalization
4.1 – Engraving
So that the articles marketed bring you the best possible satisfaction, the Company can offer you, on a selection of articles, the possibility of adding the engravings of your choice (initial(s), name, date, message, figures, drawings, etc.) in the writing style of your choice and within the possible size limit depending on the article. When engraving is available for the chosen item, this option appears on the product sheet when you click on the "Engraving" button.
4.2 – Configurable products
The items offered for sale on the Website are mostly subject to configuration according to your needs and desires (colors, size, adjustments, etc.).
For each product selected and before finalizing the order, you are invited to take all the necessary care in the personal configuration of your items.
In addition to the general configuration (color of bracelets, size adjustment etc.), you also have the possibility of requesting a personalized configuration. For any personalized configuration that is not offered on the site, we invite you to contact our Customer Service.
4.3 – Waiver of withdrawal and reimbursement
In the event that a selected item has been the subject of an engraving or a personalized configuration, you expressly waive the possibility of being reimbursed or of withdrawing from your purchase under the conditions of article 10 below. below, in accordance with Article L. 221-28 of the Consumer Code, according to which "the right of withdrawal cannot be exercised for contracts: […] 3° for the supply of goods made to the consumer's specifications or clearly personalized. »
Consequently, by requesting an engraving or a personalized configuration, you now acknowledge that no refund can be made and that you will not be able to withdraw from your purchase.
V. Prices, invoicing and payment
5.1. Prices and invoicing
The price applicable to items marketed on the Website is the one displayed when you place an order (except in the event of a manifest error in the display of the price of the product on the website, derisory prices, bad faith on the part of the buyer, a resale price at a loss, a computer error). The prices displayed on the Website are subject to change at any time.
These prices are applicable in the context of the sale on the Website only and are in no way authentic in the context of a sale at a physical point of sale, whatever it may be (and vice versa).
The prices are indicated in euros, all taxes included (TTC), including French VAT at the rate in force on the day of the order. For delivery in the European Union, the invoice mentions this price including tax, the price excluding tax and the amount of French VAT legally applicable.
For delivery outside the European Union, the invoice mentions the amount excluding tax in accordance with article 5.4 below. Any transport costs are added to the price of the products and are mentioned separately before payment.
An invoice is established for all orders and is sent to you by e-mail when the order is dispatched by the Company.
Payment for the order is made online, when it is placed, by any means of payment offered on the Website (Visa, Mastercard, American Express, Paypal, bank transfer, payment in installments.
When paying, you guarantee that you are the holder and legitimate user of the means of payment used on the Website. The Company is not required to carry out any verification in this respect. However, if the Company were informed, in particular through the banking security system it uses, that a means of payment would be used fraudulently, it reserves the right to refuse the order concerned.
Orders are payable in euros only.
The preparation and shipping of the order only takes place after receipt of full payment.
5.3. Financing for individuals
If you wish to pay for your order in installments, we have implemented the Clic&Pay solution offered by the Crédit du Nord bank. Orders are payable in euros only.
Clic&Pay offers you a financing solution that allows you to pay for your purchases in installments with your bank card. The legal notices of Clic&Pay are available by selecting this option at the time of payment.
The financing solutions are reserved for residents of metropolitan France of French nationality.
5.4. Sale outside the European Union
If you place your order from a country outside the European Union and/or request delivery outside the European Union, you are considered the importer of the product(s) ordered. ) in the country concerned.
For all products shipped outside the European Union, the price will be automatically fixed and mentioned excluding taxes on the invoice and on the postal and customs shipping forms. Customs duties, other local taxes, import duties or state taxes may be payable. These rights and sums are not the responsibility of the Company and are not its responsibility. All of these costs, taxes or levies (the list is not exhaustive) will be fully charged to you and under your responsibility, both in terms of declarations and payments to the competent authorities and/or bodies. You are strongly recommended to check with the competent authorities of the country of importation on the fees applicable to the sale before any order.
Warning: you are informed that in the event of sale outside the European Union, taxes and other costs and customs duties are likely to apply as soon as the articles concerned pass through customs and that these said taxes, costs and rights cannot be claimed or returned by the authorities concerned in the event that you wish to return the product or exercise your right of withdrawal. you therefore declare (i) to be fully informed that the regulations applicable outside the European Union, possibly applicable to the Contract, may generate taxes, fees and other customs duties which are likely not to be reimbursed in the event of return of the product or the exercise of the right of withdrawal and (ii) be fully responsible for the proper application of the regulations of the country in which you request delivery of the items ordered. For its part, the Company declines all liability in this regard.
In the event of sale outside the European Union, resizing is not permitted, regardless of the item concerned.
6.1. Place of delivery
The delivery of products ordered on the Website is carried out according to your choice:
– to the address indicated during your order by postal parcel or carrier according to the option you have chosen; or
– in our Parisian boutique.
Delivery costs are indicated at the time of the order and their amount depends on the item selected and the delivery method selected.
The date and/or the delivery time are indicated when ordering.
The indicative delivery time, from the date of dispatch, is generally between 1 and 6 working days.
Once your order has been dispatched, a confirmation of the date of dispatch and the probable date of arrival of your order is sent to you.
Unless specific manufacturing, processing, shipping and/or delivery times for your order are required (which the Company will inform you of if necessary), the deadline for delivery of the items ordered corresponds to the date receipt of the Customer's order, to which are added thirty (30) working days for delivery in a Member State of the European Union and sixty (60) working days for delivery in a country outside the European Union.
If the delivery address changes after the order has been placed, the delivery time may be extended.
If you are acting as a consumer within the meaning of the Consumer Code, in the event of exceeding the delivery deadline for your order, as referred to above, which is not due to a case of force majeure, you can request the termination of the Contract, by registered letter with acknowledgment of receipt or in writing on another durable medium (the burden of proof rests with the consumer), if, after having ordered under the same terms, the Company make the delivery within a reasonable additional period, the latter has not been executed within this period.
However, it is specified that in cases where the delivery date or time is an essential condition of the order (which is the case when the Company has undertaken to guarantee delivery to you within a specific time), then you will have the ability to notify the termination of the Contract under the aforementioned conditions, without prior notice.
If the delivery of your articles has not taken place between the sending and the reception of this letter, the Contract is, if necessary, considered as broken upon receipt, by the Company, of the letter by which you informed us of your decision.
In this case, you will be reimbursed by any means of payment for all the sums paid, at the latest within fourteen days of the date on which the termination of the Contract was received.
VII. Retention of title
The articles which are delivered to you remain the property of the Company as long as the complete payment of the price did not intervene (that is to say effectively cashed by the Company).
The transfer of ownership therefore occurs when all the funds have been paid to the Company. The transfer of risks related to the articles takes place upon receipt of the products by the Customer or any third party designated by him.
VIII. Receipt of products
It is your responsibility to ensure receipt of your order and to verify, at the time of said receipt, without delay, the conformity of all the products shipped. Thus, if necessary, please indicate on the delivery note, in the form of handwritten reservations accompanied by your signature, any anomalies noted (open package, damaged product, etc.). When the reservation could not be addressed on the delivery note, you can send the appropriate reservations to the carrier, by registered letter with acknowledgment of receipt, a copy of which is sent to the Company, within three (3) days of receipt of the package.
Any complaint, reservation or dispute must be precise and written to be authentic.
Consequently, you are informed that any complaint made to the Company's Customer Telephone Service, as referred to at the top of this document, must necessarily be confirmed by post to the address given in the introduction or by e-mail to the address sales @godechot-pauliet.com, for proof.
In the event that an article that you have acquired on the Website, which can be resized, is not perfectly adjusted, we offer you the possibility, free of charge, within 30 calendar days following the day of receipt of the article concerned, to return it to us so that our workshops can carry out the resizing.
If you wish to entrust us with your item for a resize, you are invited to contact our customer service.
In particular, you must imperatively (otherwise your request cannot be taken care of by our services) inform Customer Service by post to the address given in the introduction or by e-mail to the address vente@godechot-pauliet. com, of your decision, before returning the products to us, indicating the new size requested and following the return process exactly which will be sent to you by email. Your resizing request will only be taken into account when the Company acknowledges receipt in writing of your return request. The Company will do its best to return your resized item to you within 7 calendar days.
Warning: reimbursement of resizing is only provided by the Company under the following conditions:
– the resize request is requested by you within 30 days of the day of receipt of the article concerned;
– the article concerned can be resized and has not been the subject of a personalization which prevents it (not all the articles can be resized; it is specified during the purchase if the item may be resized);
- the article concerned is returned in perfect condition: the seal of inviolability affixed by the Company, the stickers, labels etc. have remained intact, the item has never been worn or used, shows no signs of wear, scratches or signs of degradation (whether suffered or deliberate) in particular;
– the resize entails the personalization of the article concerned within the meaning of article L. 221-28 of the consumer code, so that by requesting a resize you waive the return of the article concerned as well than the right of withdrawal granted to you under Article L. 221-18 of the Consumer Code referred to in Article 10 below;
– if the delivery of the article takes place in a Member State of the European Union.
10.1. Scope and exercise of the right of withdrawal
If you are a consumer within the meaning of the Consumer Code, and if, for any reason whatsoever, the items you have ordered do not give you complete satisfaction, you have the right to withdraw under the conditions of Articles L. 221-18 and following of the consumer code.
Until the fourteenth day following the date of receipt of your order (the receipt slip being authentic), you can exercise your right of withdrawal by informing the Company of your decision to withdraw by sending, before the expiry of the period , the withdrawal form available by clicking here, or any other statement, unambiguous, expressing your desire to withdraw, addressed to Godechot Pauliet 4, place Victor Hugo, 75116 Paris.
The period begins to run from the day after the day of receipt of the article concerned and when the period of fourteen days expires on a Saturday, a Sunday or a public holiday or non-working day, it is extended until the first following working day.
In accordance with Article L. 221-22 of the Consumer Code, the burden of proof of the exercise of the right of withdrawal under the conditions provided for in Article L. 221-21 weighs on you.
It is recalled that you cannot exercise the right of withdrawal when the items you have ordered have been the subject of an engraving or a personalized configuration, in the sense that they have been made according to your own specifications or clearly personalized, and this in accordance with article L. 221-28 of the consumer code and as set out in articles 4 and 9 above.
10.2. Return of items
If you exercise your right of withdrawal on all or part of the items ordered and received, the items must be returned, at the latest within 14 days following the communication to the Company of your decision to withdraw, in perfect condition, complete (with their accessories), accompanied by their purchase invoice (or a copy in the event of partial return), any certificates provided, blisters, labels, protections, stickers affixed and the original packaging (box gift, case, notices, etc.), to the address of the Company referred to in the introduction.
In particular, the Company affixes to the items it markets a seal which guarantees the authenticity of the products marketed, their perfect functioning and the fact that they have never been worn. You are informed that in order for an item to be returned under your right of withdrawal, the seal applied by the Company to the item concerned must have remained intact, providing proof that it has not been worn.
The return of the products is carried out under the responsibility of the Customer and at his expense so that the Company reserves the right to notify you that the return cannot be supported if the returned item is not new, has been used, modified or shows signs of wear and this in accordance with the legislation in force.
Given the value of the products, it is recommended that you make the return by post or courier, tracked (eg Colissimo®) or by registered mail with acknowledgment of receipt, with insurance of a declared value corresponding to the purchase price of the product. As soon as the products have been collected by the Company or as soon as you have provided proof of shipment of the products, the Company undertakes to reimburse you all the sums paid corresponding to the returned items, with the exception of additional costs in the assumption that the Customer would have chosen a more expensive delivery method than the standard delivery method offered by the Company. This refund is made using the same means of payment that you used to pay for your order.
11.1. Legal guarantee
In accordance with the law, all the products offered on the Website benefit from a legal guarantee of conformity (articles L. 217-4 and following of the consumer code) and a legal guarantee against hidden defects (articles 1641 and following of the Civil Code).
The legal provisions relating to these guarantees are as follows:
Article L. 217-4 of the Consumer Code:
“The seller delivers goods that comply with the contract and is liable for any lack of conformity existing at the time of delivery. He is also liable for any lack of conformity resulting from the packaging, the assembly instructions or the installation when this has been charged to him by the contract or has been carried out under his responsibility. »
Article L. 217-5 of the Consumer Code:
“The property is in accordance with the contract:
1° If it is specific to the use usually expected of a similar item and, where applicable:
– if it corresponds to the description given by the seller and has the qualities that the latter presented to the buyer in the form of a sample or model;
– if it has the qualities that a buyer can legitimately expect given the public statements made by the seller, the producer or his representative, in particular in advertising or labeling;
2° Or if it has the characteristics defined by mutual agreement by the parties or is suitable for any special use sought by the buyer, brought to the seller's attention and which the latter has accepted. »
Article L. 217-12 of the Consumer Code:
“The action resulting from the lack of conformity is prescribed by two years from the delivery of the goods. »
Article 1641 of the Civil Code:
"The seller is bound by the guarantee on account of the hidden defects of the thing sold which render it unfit for the use for which it is intended, or which so diminish this use that the buyer would not have acquired it, or would have paid less if he had known them. »
Article 1648 paragraph 1 of the Civil Code:
“The action resulting from redhibitory defects must be brought by the purchaser within two years from the discovery of the defect. »
It is specified that the legal guarantee of conformity of the consumer code only concerns you if you act as a consumer within the meaning of the consumer code. If you are not acting as a consumer, only the provisions of common law are applicable to you.
11.2. Used products
The Company draws your attention to the fact that the second-hand items offered for sale on the Website are previously selected, appraised and revised by one of our professional watchmakers, that these items are however sold "as is".
In order to bring you complete satisfaction with regard to second-hand items marketed on the Website, you benefit for these items from a commercial guarantee for a period of twelve (12) months from the date of delivery.
This warranty covers malfunctions of the item concerned when it has a compliant and undamaged external appearance. It applies exclusively in the event of normal use of the product and does not cover articles having undergone a modification, adaptation or degradation that you or a third party would have carried out. This warranty does not cover malfunctions resulting from misuse or physical shock that has damaged the product.
The Company undertakes to repair free of charge the product eligible for the benefit of this guarantee, provided that it has been previously returned by you under the conditions that the Company will have communicated to you. A return of the product under conditions other than those specified above or outside the warranty period will not be eligible for the warranty.
It is recalled that, according to article L. 217-16 of the Consumer Code:
"When the buyer asks the seller, during the course of the commercial guarantee which was granted to him during the acquisition or repair of movable property, for a restoration covered by the guarantee, any period of immobilization of at least seven days is added to the duration of the guarantee which remained to run. This period runs from the request for intervention by the buyer or the provision for repair of the property in question, if this provision is subsequent to the request for intervention. »
The benefit of this commercial guarantee does not exclude the benefit of the legal guarantee referred to in the article “Legal guarantee” above.
XII. Limitation of Liability
The liability of the Company following a failure in the delivery or the quality of an article is limited by express agreement to the price including tax of the article concerned.
12.2. Exclusion of consequential damages
The Company cannot be held responsible for any indirect damage resulting from the use that you plan to make of the products or the consequences of a failure of the article concerned.
12.3. Disclaimer in the event of fault not attributable to the Company
The Company cannot be called into question and held responsible for the consequences of any following event which would tend to delay or prevent the placing of the online order and/or the delivery of the product and/or which would lead to a failure in the quality of the product. :
– case of force majeure, as defined by the case law of the French courts;
– non-performance or poor performance of the Contract which would be attributable to you;
– the unforeseeable and insurmountable fact of a third party to the Contract.
XIII. Personal data – Confidentiality
The Company attaches particular importance to the respect of your private life and the confidential treatment of your personal data and in doing so endeavors to comply with the provisions of the Data Protection Act of 6 January 1978 as amended and the general regulations on the protection of data (GDPR).
In particular, the Company processes your data in such a way as to guarantee appropriate security of personal data, including protection against unauthorized or unlawful processing and against loss, destruction or damage of accidental origin, using appropriate technical or organizational measures (integrity and confidentiality).
13.1. Data collected
When you visit the Website, contact our Customer Service or write to us, we collect a certain amount of data that is personal to you, which results from your activity on the Website and from the data that you have communicated to us in respect of orders placed.
The information that we collect from exchanges between us, from your visits to the Website and that you provide may relate to the following categories:
– civil status or registration data (surname, first name, company name, nationality, profession, addresses, e-mail addresses, etc.), contact data (telephone numbers, contact on social networks, etc.);
– data related to the orders you place (type of products, size, personalization);
– data related to your activity on the Website (orders placed, searches carried out, hours of visits, etc.).
13.2. Purpose of the collection and use of your data
In order to ensure you a quality experience, the Company will process and use the data collected about you for the following purposes:
– allow you to be identified in the context of purchases that you are likely to make on the Website;
– follow up on orders made on the Website (delivery, invoicing, etc.);
– answer any questions you may have about our products or about our Customer Service;
– to monitor your visits to the Website and remember your preferences during your subsequent visits (such as the delivery address or the means of payment for example);
– personalize the offers that we can present to you according to your choices and preferences;
– improve the effectiveness of the Website and your customer experience;
– for the purposes of commercial prospecting, with a view to providing you with offers from the Company and the Company's partners located in the European Union, which you expressly accept;
– comply with the applicable regulations and, if necessary, deal with any disputes.
13.3. Communication of information about you with third parties
In order to fully respect your rights and protect your personal data, the Company undertakes not to disseminate personal data concerning you to third parties to whom it has not entrusted a mission aimed at the execution of the Contract.
In doing so, to offer you an optimal quality of service while respecting the applicable regulations, the Company is likely to communicate certain information concerning you to any third party to which the Company would have entrusted a mission within the framework of the execution of the Contract and in particular the following operators:
– transport operators;
– banking operators;
– administration in the context of reporting obligations or any request from institutions that the Company has to deal with;
– Any other third party whose intervention under the Contract would be necessary.
In any case, in the event that your consent is required for the transmission of your data to a third party, your consent will be obtained beforehand from the Website and the related information will be brought to your attention.
13.4. Your rights
Under the ruleapplicable law, you have at any time a right of access, modification, rectification, limitation, objection, deletion (right to be forgotten), portability and opposition of the personal information collected by the Company concerning you. Certain information concerning you may be updated at any time from your personal space on the Website.
In this respect, you guarantee that the data you provide to us are accurate and consistent with reality. For any question or request concerning the exercise of your rights, send us your request (proving your identity) by e-mail to the address email@example.com or by mail to the following address: Godechot Pauliet – 4 Place Victor Hugo, 75116 Paris (France)
If you wish to object, at the time of collection, to the receipt of unsolicited commercial prospecting documents, you can send an email to firstname.lastname@example.org or a letter to the address Godechot Pauliet – 4 Place Victor Hugo, 75116 Paris (France).
You can also consult the My Account > GDPR – Personal data section at any time to access your data, download it, rectify it or make a deletion request. Any request will be dealt with as soon as possible and in any event within 30 days from the date of your request (subject to the complexity of the request).
You can also lodge a complaint (complaint) with of the National Commission for Computing and Liberties (CNIL). The Company keeps your personal data for as long as necessary for the performance of the Contract and within the time limits set by the applicable regulations; the data concerning you is then destroyed.
13.5. Data controller
The controller of your personal data is:
Godechot Pauliet – 4 Place Victor Hugo, 75116 Paris (France)
Tel: +33 1 45 00 95 03
The Company may install cookies on the hard drive of your computer when you visit the Website. The purpose of these cookies is to facilitate your navigation on the Website (storage of the basket when ordering, information for accessing the customer's account, etc.) and may, where appropriate, also be used by the Company in order to offer you personalized service and information.
You can limit or delete these cookies at any time by modifying the settings of your internet browser. Deleting all cookies may, however, disrupt your navigation on the Website (in particular the registration of products in the basket) and will prevent us from offering you optimally personalized service and information. Similarly, cookies from partner companies of the Company may also be installed on your computer, in order to identify your centers of interest based in particular on your internet browsing, in order to offer you personalized advertisements.
These cookies from third-party companies can be refused by contacting us at email@example.com. In any case, in the event that your consent is required for the use of certain Cookies, your consent will be obtained beforehand from the Website or from a third-party website and the related information will be brought to your attention.
XIV. Intellectual property
All of the elements (drawings, models, illustrations, images, soundtracks, texts, logos, brands, etc.) constituting the Website are the exclusive property of the Company. It is therefore strictly forbidden for anyone to reproduce in whole or in part, by any process whatsoever (except as expressly provided herein), to distribute, to publish, to transmit, to modify or to sell all or part of the content of the Website, or to create derivative works from it.
You may not remove any copyright, trademark or other proprietary rights notices from the Website or any content therein. You may only make a single copy of the pages published on the Website for your private, personal and non-commercial use, provided that any copy of these pages from the Website retains all notices of exclusive intellectual property rights therein. are attached thereto.
The brands of the products distributed by the Company through the Website as well as all logos, symbols, designs, images and designations of products linked to these brands, registered or not, displayed on the Website, are and will remain the exclusive property of the owners of these trademarks and, therefore, are protected by copyright, trademark and design law and more generally by intellectual property law and the rules relating to unfair competition. For your complete information, the Company indicates that any reproduction, distribution, transmission, modification or use of these marks, for any reason whatsoever, is strictly prohibited.
Any abstention by the Company from exercising a right cannot be interpreted as a definitive waiver of this right or as a waiver of the GCS.
XIV. Severability of the T&Cs
If any of the provisions of the GCS were to be declared null or void, the other conditions would remain in force. As far as possible, said clause would be replaced by a lawful clause having an effect as close as possible to the clause declared null or void.
The Company reserves the right to transfer the rights and obligations resulting from the Contract, without notification, to any company affiliated with it or to any entity that controls the Company. If you wish to transfer the Contract, you must obtain our express prior consent to such transfer.
XVIII. Applicable law – language – competent jurisdiction
The GCS and any order placed on the Website are subject exclusively to French law, excluding the CISG relating to the sale of goods. The T&Cs are available in French and English and only the French version is authentic. In the event of a dispute that you and the Company cannot resolve amicably, you may, in accordance with Article L. 612-1 of the Consumer Code, contact the competent consumer mediator, electronically or by post:
Center for mediation and amicable settlement of judicial officers
73, boulevard de Clichy 75008 Paris
In the event of legal recourse, only the French courts are competent. If you are not acting as a consumer, any dispute relating to the conclusion, interpretation or execution of an order falls within the exclusive jurisdiction of the Commercial Court of Lille.
IX. Rolex Section